Gilles Lellouches episka drama börjar på 1980-talet i nordöstra Frankrike. Tonåringarna Jackie och Clotaire blir djupt förälskade, men deras kärlekshistoria möter stora utmaningar – inte minst på grund av deras olika sociala bakgrunder. Hon är en flitig student, medan han redan är på väg in i en kriminell bana. Livet gör sitt bästa för att hålla dem åtskilda, men det spelar ingen roll: de är som två hjärtkammare i samma hjärta, och efter ett helt decennium som separerade för ödet dem samman igen…
Ljudspår
Undertexter